women from the moon





Fluide, evanescenti, irreali, eleganti e un po’ malinconiche, irraggiungibili e maledettamente seducenti. Le donne rappresentate da Sarah Moon sono una magnifica illusione, una finzione messa in scena da un’artista che usa gli strumenti della fotografia per creare immagini irripetibili, fuori dalla realtà e dal tempo. Hanno la consistenza dei ricordi lontani, a stento trattenuti.
Ogni passaggio, dalla sala di posa allo sviluppo del negativo, dalle prove di stampa alla stampa vera e propria, si stratifica, lascia un segno. Le macchie, le sbordature, i fuori fuoco, le esposizioni multiple, sono parte integrante dell’opera, fondano lo stile di una fotografa che anche quando si presta alla moda lo fa seguendo un’ispirazione fuori dai cliché: i nudi di Eugéne Durieu, i ritratti di Julia Margareth Cameron, la pittura del XIX secolo, le donne del barone De Meyer.
“La moda è stato un trampolino di lancio per tuffarmi in una finzione. La modella era la protagonista di un film, l’eroina di un millesimo di secondo che io caricavo di una storia intera. Era l’occasione di una narrazione. Volevo che la mia fotografia raccontasse qualcosa di questa donna, non solo della moda “
Fluid, evanescent, unreal, elegant and a bit melancholic, unattainable and damned seductive. The woman represented by Sarah Moon is a magnificent illusion, a fiction staged by an artist who uses the tools of photography to create unique images, out of reality and time. They have the consistency of far memories, barely restrained.
Each step, from the exposure room to the development of the negative, from the printing proofs to the actual printing, stratifies, leaves a mark. Stains, extension outside edge, out of focus, multiple exposures, are an essential part of the work, are the foundation of the style of a photographer who also when lends itself to fashion, she does it following inspirations out of the clichés: Eugéne Durieu , Julia Margaret Cameron, the painting of the nineteenth century, the Baron De Meyer.
“Fashion has been a springboard to dive into a fiction. Model was the protagonist of a film, the heroine of a thousandth of a second that I loaded it with a whole story. Was the chance for a tale. I wanted my photography told something about this woman, not only about fashion “





























